الخصائص السكانية造句
例句与造句
- باء- الخصائص السكانية 15-16
B. 人口特征 15 - 16 5 - الخصائص السكانية والاجتماعية والثقافية للدولة
A. 国家的人口、经济、社会和文化特色 - ومن الخصائص السكانية النمو الديمغرافي المتسارع وصغر السن.
尼日尔人口的特征是数量激增、极度年轻。 - الخصائص السكانية والاجتماعية والثقافية للدولة 15-68 8
A. 国家的人口、经济、社会和文化特色 15 - 68 8 - وأوصت الورقة باعتماد تدابير تضمن توفير جميع الخدمات الأساسية، واعتماد سياسات وبرامج إنمائية تأخذ الخصائص السكانية الثقافية في الاعتبار(33).
联合提交材料2建议采取措施保障所有的基本服务并采取顾及文化特性的政策和方案。 - وقد أُجريت، كمكمِّل للمشروع، دراسة استقصائية بشأن قضايا الصحة والعيش الكريم والشيخوخة، تهدف إلى معرفة الخصائص السكانية للكبار البالغين من الجنسين وحالتهم الصحية والمعنوية.
作为补充措施,开展了关于保健、福利和老龄化问题的问题调查,以了解老年人的人口学特性、健康状况和情绪状态。 - وتساهم هذه الخصائص السكانية فضلا عن المخاطر الصحية العامة مثل ارتفاع معدلات التدخين وحدوث الإصابة بالأمراض المنقولة جنسيا في زيادة المخاطر التي تواجه نساء السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس أثناء الولادة.
这些人口特征加上岛民其他健康风险因素,例如吸烟者比例高,以及性传播感染蔓延,使土着居民与托雷斯海峡岛妇女生产的风险更大。 - وعندما وقعت الشركة على العقد، كان المشروع يواجه فعﻻً عقبات إضافية تعوق الربحية وتفرضها الظروف الجغرافية والمناخية القاسية وعدم انتظام تسليم معدات البناء، وتقلب الخصائص السكانية للمنطقة التي يقع فيها المشروع.
在Enka签合同的时候,由于严酷的地理和气候条件,建筑物资供货不可靠,项目所在地区人口不稳定已经使项目面临着更多的获利障碍。 - وعندما وقعت الشركة على العقد، كان المشروع يواجه فعﻻ عقبات إضافية تعوق الربحية وتفرضها الظروف الجغرافية والمناخية القاسية وعدم انتظام تسليم معدات البناء، وتقلب الخصائص السكانية للمنطقة التي يقع فيها المشروع.
在Enka签合同的时候,由于严酷的地理和气候条件,建筑物资供货不可靠,项目所在地区人口不稳定已经使项目面临着更多的获利障碍。 - وتعد الخصائص السكانية من أهم الاتجاهات الرئيسية. ففي الولايات المتحدة، على سبيل المثال، تتزايد الجالية الناطقة بالإسبانية المتنامية والشابة نسبياً، ومن المتوقع أن تبلغ قوتها الشرائية 60 في المائة من سوق المستهلكين الصينيين في عام 2015.
其中人口为最重要的趋势之一:例如,在美国,正在成长和相对年轻的西班牙裔社区正在增加,预计其购买力在2015年将达到中国消费者市场的60%。 - 294- وإذا وضعت في الاعتبار فقط الخصائص السكانية للفئة العمرية دون سن ٧٠ عاماً، يمكن القول إن الوضع الصحي للشرائح السكانية الحائزة لأدنى مستويين من التعليم أسوأ بكثير من المتوسط، وأن انخفاض القدرة على العمل في هذه الفئة تفوق المتوسط بمقدار يعادل 4.7 أمثال.
如果只对70岁以下年龄组的人口的特点进行研究,可以发现,两个有最低学历阶层的健康状况远比平均水平差,他们的工作能力常常减少4.7倍。 - وينبغي أن يحدد التحليل، مثلاً، الخصائص السكانية (مثلاً معدلات المواليد، والوفيات، والخصوبة)، واحتياجاتهم الصحية (مثلاً، ظهور وتفشي كل مرض من الأمراض)، والخدمات الصحية العامة والخاصة المتوفرة حالياً (مثلاً، قدرات المرافق المختلفة).
例如,分析应当确认人口的特征(例如出生、死亡和生育率),人口的保健需要(例如按疾病统计的发病率和疾病流行情况),和目前所提供的公共和私营保健方面的服务(例如不同设施的护理能力)。